{"id":3554,"date":"2026-02-07T21:28:54","date_gmt":"2026-02-07T17:58:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hseqiran.com\/?p=3554"},"modified":"2026-02-07T21:33:56","modified_gmt":"2026-02-07T18:03:56","slug":"%d8%b6%d8%b9%d9%81-%d8%b3%db%8c%d8%b3%d8%aa%d9%85-%d8%a7%db%8c%d9%85%d9%86%db%8c-%d8%b5%d9%86%d8%b9%d8%aa%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%d8%aa-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%9b-%d9%84%d8%b2%d9%88%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/2026\/02\/07\/%d8%b6%d8%b9%d9%81-%d8%b3%db%8c%d8%b3%d8%aa%d9%85-%d8%a7%db%8c%d9%85%d9%86%db%8c-%d8%b5%d9%86%d8%b9%d8%aa%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%a8%d8%aa-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%9b-%d9%84%d8%b2%d9%88%d9%85\/","title":{"rendered":"Further Details on Gas Leakage Incident at an Industrial Plant in Torbat\u2011e Jam \/ One Worker Dies"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3554\" class=\"elementor elementor-3554\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b3aaad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b3aaad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29659df elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29659df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-3555\" alt=\"\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\" srcset=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed.png 1024w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed-300x300.png 300w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed-150x150.png 150w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed-768x768.png 768w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/27fb92ee-ae30-4781-a57e-6d884b758bed-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e1d704 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e1d704\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a8f5d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a8f5d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>Further Details on Gas Leakage Incident at an Industrial Plant in Torbat\u2011e Jam \/ One Worker Dies<\/strong><\/h3><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">According to the Workers\u2019 Health and Safety News Agency, quoting a labor activist, further details have emerged regarding the incident that led to the death of one worker and the injury of nine others following the leakage of chemical substances at an industrial company in Torbat\u2011e Jam.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">The incident occurred on February 2, at a potassium chloride production plant located in the Torbat\u2011e Jam Industrial Zone in Razavi Khorasan Province, during the testing phase of a newly installed production line.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">According to the report, a 500\u2011liter hydrochloric acid tank overflowed, releasing acidic gas into the open workshop area. As a result, several workers suffered chemical poisoning due to inhalation of acidic fumes.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">22 workers are employed at the potassium chloride plant across two shifts, and the large\u2011scale gas leakage seriously endangered their lives.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">The labor activist stated that one worker lost his life, eight others were injured, and one injured worker is currently hospitalized in the ICU.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">\u201cThis incident once again highlights the necessity of strict implementation of chemical safety programs, regular monitoring of storage tanks, proper training in the use of personal protective equipment, and the establishment of an active emergency management system in industrial facilities.\u201d<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">\u201cHSE experts emphasize that after a thorough investigation of this incident, the lessons learned should be formally incorporated into the safety guidelines of the country\u2019s chemical industries to help prevent similar accidents in the future.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8ae26a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f8ae26a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-140e03d elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"140e03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hsenk.ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-question-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 448c-110.532 0-200-89.431-200-200 0-110.495 89.472-200 200-200 110.491 0 200 89.471 200 200 0 110.53-89.431 200-200 200zm107.244-255.2c0 67.052-72.421 68.084-72.421 92.863V300c0 6.627-5.373 12-12 12h-45.647c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8.659c0-35.745 27.1-50.034 47.579-61.516 17.561-9.845 28.324-16.541 28.324-29.579 0-17.246-21.999-28.693-39.784-28.693-23.189 0-33.894 10.977-48.942 29.969-4.057 5.12-11.46 6.071-16.666 2.124l-27.824-21.098c-5.107-3.872-6.251-11.066-2.644-16.363C184.846 131.491 214.94 112 261.794 112c49.071 0 101.45 38.304 101.45 88.8zM298 368c0 23.159-18.841 42-42 42s-42-18.841-42-42 18.841-42 42-42 42 18.841 42 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">source:HSENK<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hseqiran.com\/en\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">author:DGS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1404\/11\/18<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0636\u0639\u0641 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0628\u062a \u062c\u0627\u0645\u061b \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0646\u0634\u062a \u06af\u0627\u0632 \u0627\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0631\u06cc\u062f\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0631\u06cc\u062f \u067e\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u06a9 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u062a\u0631\u0628\u062a \u062c\u0627\u0645\u060c \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3554"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3559,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554\/revisions\/3559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}