{"id":3790,"date":"2026-06-09T16:33:35","date_gmt":"2026-06-09T13:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hseqiran.com\/?p=3790"},"modified":"2026-06-09T16:38:53","modified_gmt":"2026-06-09T13:08:53","slug":"%d8%ad%d8%a7%d8%af%d8%ab%d9%87-%d9%85%d8%b1%da%af%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%b1%d9%88%da%98%d9%87-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%a2%d8%a8-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d8%9b-%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/2026\/06\/09\/%d8%ad%d8%a7%d8%af%d8%ab%d9%87-%d9%85%d8%b1%da%af%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%b1%d9%88%da%98%d9%87-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d9%82%d8%a7%d9%84-%d8%a2%d8%a8-%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d8%9b-%d8%aa\/","title":{"rendered":"Fatal Incident in Mashhad Water Transmission Project; Renewed Emphasis on Safety Measures in Excavation Operations"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3790\" class=\"elementor elementor-3790\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9553cb8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9553cb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b7951d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4b7951d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-3791\" alt=\"\u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\" srcset=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace.png 1536w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace-300x200.png 300w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace-1024x683.png 1024w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace-768x512.png 768w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3ded6289-7165-4774-8197-4e7a9d950ace-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae16368 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae16368\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1513c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1513c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>Fatal Incident in Mashhad Water Transmission Project; Renewed Emphasis on Safety Measures in Excavation Operations<\/strong><\/h3><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">A soil wall collapse in a water transmission construction project in Mashhad has led to the death of two workers\u2014an incident that once again underscores the critical importance of safety compliance, continuous risk assessment, and strict supervision during excavation and trenching operations.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">According to the Labor Health and Safety Supportive News Platform, quoting the Iranian Labor News Agency (ILNA), on June 6th, a section of the soil wall in an excavated trench along Resalat Boulevard suddenly caved in. At the time of the incident, two workers\u2014aged 32 and 52\u2014were working inside the trench when they were trapped under the collapsing soil.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Rescue teams were immediately dispatched to the scene following reports of the collapse. Due to the large volume of soil and debris, accessing the trapped workers was extremely challenging. Initial assessments revealed that both workers had succumbed to suffocation within minutes as a result of the pressure and blockage of the air passages caused by the heavy collapse.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Occupational safety experts emphasize that excavation and trenching activities are among the highest-risk operations in construction projects. Compliance with essential safety requirements\u2014such as proper wall stabilization, use of shoring systems, appropriate soil sloping, ground condition assessments, continuous monitoring by safety officers, and worker training\u2014is vital in preventing such incidents. Additionally, the use of personal protective equipment, monitoring weather conditions, and restricting unnecessary presence of personnel inside deep excavations are considered key preventive measures.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">This incident occurred while similar accidents have previously been reported in the same area. In March 2026, during the construction of a wastewater canal along Resalat Boulevard (Kashmiri Street) in Mashhad, the collapse of a soil wall at a depth of approximately six meters caused the death of a trench worker.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">The recurrence of such incidents in construction projects highlights the urgent need for stronger attention to Health, Safety, and Environment (HSE) requirements, promotion of safety culture within worksites, and strict oversight to ensure adherence to safety procedures during excavation and confined-space operations. These measures are essential to reducing occupational accidents and protecting the lives of the workforce.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b9b30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0b9b30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c34d785 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c34d785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hsenk.ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-question-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">source:HSENK <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hseqiran.com\/en\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">author:DGS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1405\/03\/19<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062d\u0627\u062f\u062b\u0647 \u0645\u0631\u06af\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0622\u0628 \u0645\u0634\u0647\u062f\u061b \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062d\u0641\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0632\u0634 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0627\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0622\u0628 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0646\u200c\u0628\u0627\u062e\u062a\u0646 \u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u0634\u062f\u061b \u062d\u0627\u062f\u062b\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062d\u0641\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3791,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3790"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3795,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3790\/revisions\/3795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}