{"id":3856,"date":"2026-06-14T23:26:44","date_gmt":"2026-06-14T19:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hseqiran.com\/?p=3856"},"modified":"2026-06-14T23:33:48","modified_gmt":"2026-06-14T20:03:48","slug":"%d9%87%d8%b4%d8%af%d8%a7%d8%b1-hse-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%af%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%db%b1%db%b4%db%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/2026\/06\/14\/%d9%87%d8%b4%d8%af%d8%a7%d8%b1-hse-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%af%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%db%b1%db%b4%db%b0\/","title":{"rendered":"HSE Alert on Rising Summer Temperatures in Iran"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3856\" class=\"elementor elementor-3856\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec36900 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec36900\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-263b891 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"263b891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-3857\" alt=\"\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\" srcset=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b.png 1536w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b-300x200.png 300w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b-1024x683.png 1024w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b-768x512.png 768w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d6327dee-bb2d-4cd3-9d4f-2bc056b8aa0b-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79fce9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d79fce9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d64b4ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d64b4ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>HSE Alert on Rising Summer Temperatures in Iran<\/strong><\/h2><h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>Forecast Indicates Up to 2\u00b0C Above Long\u2011Term Average; Stronger Workplace Safety Measures Recommended<\/strong><\/h3><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">Tehran \u2013 According to the Head of the National Center for Forecasting and Management of Meteorological Hazards, the average temperature during this summer is expected to be approximately 1 to 2 degrees Celsius higher than the long\u2011term average. From a Health, Safety, and Environment (HSE) perspective, this development requires increased preparedness from government agencies, industries, and workplaces across the country.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Sadegh Ziaian noted that although temperatures increased toward the end of the current week, a temporary decrease in temperature is expected on Saturday and Sunday. However, starting from the middle of next week, a gradual warming trend will begin, leading to hotter conditions in Tehran and many other regions of the country.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Regarding precipitation patterns, he explained that scattered rainfall is mainly expected in the northwest of Iran and along the Caspian Sea coasts, particularly during afternoon hours. Beginning next week, precipitation will become very limited, and weather conditions across most provinces will gradually shift toward a typical summer pattern.<\/p><hr \/><h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>HSE Implications of Rising Temperatures<\/strong><\/h2><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Even a 1\u20132\u00b0C increase in average temperature can have notable impacts on public health, occupational safety, and infrastructure stability. According to occupational health and safety standards, rising environmental temperatures\u2014especially in outdoor workplaces such as construction sites, road projects, oil and gas operations, mining, agriculture, and municipal services\u2014can increase the risk of heat stress, dehydration, heat exhaustion, and reduced worker concentration.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">HSE specialists emphasize that with the expected rise in temperatures, employers and safety managers should implement the following preventive measures:<\/p><ul dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><li class=\"translation-block\">Adjust working hours for outdoor employees, shifting heavy tasks to cooler periods of the day<\/li><li>Provide sufficient cool drinking water at work sites<\/li><li>Ensure the use of heat\u2011appropriate personal protective equipment (PPE)<\/li><li>Increase rest intervals and establish shaded rest areas in operational environments<\/li><li>Continuously monitor heat stress indicators such as WBGT in high\u2011risk industries<\/li><li>Train workers and supervisors to recognize symptoms of heat\u2011related illnesses<\/li><\/ul><hr \/><h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>Impact on Energy Consumption and Infrastructure<\/strong><\/h2><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Higher temperatures are also expected to increase electricity consumption in both residential and industrial sectors, placing additional pressure on the national power grid. In this context, implementing energy management practices and load\u2011reduction strategies will be an important component of organizational HSE management.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Crisis management experts also warn that prolonged heat conditions may increase the risk of wildfires in forests and rangelands, highlighting the need for enhanced preparedness among environmental protection and emergency response agencies.<\/p><hr \/><h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>conclusion<\/strong><\/h2><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Given the forecast that summer temperatures in Iran may rise 1 to 2 degrees Celsius above the long\u2011term average, governmental organizations, industries, and workplaces are advised to adopt a preventive approach based on HSE principles and implement effective programs to manage heat\u2011related risks.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Given the forecast that summer temperatures in Iran may rise 1 to 2 degrees Celsius above the long\u2011term average, governmental organizations, industries, and workplaces are advised to adopt a preventive approach based on HSE principles and implement effective programs to manage heat\u2011related risks.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9851216 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9851216\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3492e5b elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3492e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ilna.ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-question-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 448c-110.532 0-200-89.431-200-200 0-110.495 89.472-200 200-200 110.491 0 200 89.471 200 200 0 110.53-89.431 200-200 200zm107.244-255.2c0 67.052-72.421 68.084-72.421 92.863V300c0 6.627-5.373 12-12 12h-45.647c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8.659c0-35.745 27.1-50.034 47.579-61.516 17.561-9.845 28.324-16.541 28.324-29.579 0-17.246-21.999-28.693-39.784-28.693-23.189 0-33.894 10.977-48.942 29.969-4.057 5.12-11.46 6.071-16.666 2.124l-27.824-21.098c-5.107-3.872-6.251-11.066-2.644-16.363C184.846 131.491 214.94 112 261.794 112c49.071 0 101.45 38.304 101.45 88.8zM298 368c0 23.159-18.841 42-42 42s-42-18.841-42-42 18.841-42 42-42 42 18.841 42 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">source:https:\/\/www.ilna.ir\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hseqiran.com\/en\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">author:DGS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1405\/03\/24<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 HSE \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0634\u062f \u06f2 \u062f\u0631\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0645\u0627 \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0647\u06cc\u062f\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u2013 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0644\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0644\u0646\u0627\u060c \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0627 \u062f\u0648 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3857,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3861,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856\/revisions\/3861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}