{"id":4216,"date":"2026-09-17T15:16:58","date_gmt":"2026-09-17T11:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hseqiran.com\/?p=4216"},"modified":"2026-09-17T15:26:09","modified_gmt":"2026-09-17T11:56:09","slug":"%d9%be%db%8c%d9%88%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d9%85%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d9%85%d8%b9%db%8c%d8%b4%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/2026\/09\/17\/%d9%be%db%8c%d9%88%d9%86%d8%af-%d8%a7%db%8c%d9%85%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d9%85%d8%b9%db%8c%d8%b4%d8%aa\/","title":{"rendered":"The Inseparable Link Between Occupational Safety, Mental Health, and Livelihoods: ILO Emphasizes the \u201cLiving Wage\u201d Mandate Within the HSE Framework \/ Requirements for Aligning Iran\u2019s Labor Market with the New Platform Work Standards and Just Environmental Transition"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4216\" class=\"elementor elementor-4216\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2201764 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2201764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5fa2bc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c5fa2bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw.png\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-4217\" alt=\"\u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\" srcset=\"https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw.png 1536w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw-300x200.png 300w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw-1024x683.png 1024w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw-768x512.png 768w, https:\/\/hseqiran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/BmAFw3s9SGweD1YhHoIZB1d6t70-oIHnLkeaT-a4PtpsACb_tw-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1977df4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1977df4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-322568b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"322568b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>The Inseparable Link Between Occupational Safety, Mental Health, and Livelihoods: ILO Emphasizes the \u201cLiving Wage\u201d Mandate Within the HSE Framework \/ Requirements for Aligning Iran\u2019s Labor Market with the New Platform Work Standards and Just Environmental Transition<\/strong><\/h3><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">In conjunction with high-level international meetings, the International Labour Organization (ILO) has redefined the standards of decent work, declaring a \u201csubsistence-indexed living wage\u201d and \u201cjob security\u201d as foundational pillars of occupational health and industrial accident prevention. Experts in Health, Safety, and Environment (HSE) and labor relations emphasize that the widening gap between workers\u2019 real income and inflation rates not only exacerbates occupational burnout and acute workplace stress, but also significantly increases the probability of fatal workplace accidents\u2014a critical alert requiring urgent consideration by Iran\u2019s High Council of Technical Protection and labor market policymakers.<\/p><h4 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>1. Redefining Occupational Health: The Direct Correlation Between Livelihood Stress and Workplace Incidents<\/strong><\/h4><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">According to the latest technical assessments published by the International Labour Organization (ILO), the scope of occupational health is no longer limited solely to physical, ergonomic, or chemical hazards. Instead, psychosocial hazards\u2014particularly income insecurity and livelihood distress\u2014directly compromise operator vigilance and cognitive focus, substantially elevating the incidence of near-misses and catastrophic industrial accidents.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">The ILO underscores that the realization of a \u201csafe and healthy working environment\u201d (enshrined since 2022 as a Fundamental Principle and Right at Work) remains unachievable without securing a \u201cLiving Wage.\u201d The report highlights that when workers are compelled to endure exhausting overtime hours, back-to-back shifts, and multiple concurrent jobs simply to afford baseline essentials\u2014such as healthcare, adequate nutrition, and housing\u2014they experience degraded situational awareness, chronic muscular fatigue, and severe attention deficits, placing them at the highest risk for both individual and systemic occupational injuries.<\/p><h4 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>2. Alignment with Iran\u2019s Labor Market Context and National Regulatory Framework<\/strong><\/h4><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">In Iran, this perspective directly corresponds to Article 85 and associated bylaws of the National Labor Code, as well as regulations ratified by the High Council of Occupational Safety and Health. Incident statistics across construction sites, mining operations, and contractor workshops indicate that a substantial proportion of root causes attributed to human error originate from chronic fatigue and economic distress among the workforce.<\/p><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Furthermore, the fundamental distinction between the statutory \u201cminimum wage\u201d and a \u201cliving wage\u201d precisely mirrors Article 41 of the Iranian Labor Code\u2014particularly Paragraph 2, which mandates that wage determinations must reflect the real living costs of a standard household basket. HSE professionals stress that compensation is not merely an internal corporate financial matter; rather, it serves as the primary proactive intervention within the occupational health risk assessment matrix.<\/p><h4 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>3. Ergonomics and Emerging Hazards in Platform-Based Work (Ride-Hailing and Online Delivery Services)<\/strong><\/h4><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\" class=\"translation-block\">A focal point of the recent ILO agenda is the adoption of the \u201cDecent Work in the Platform Economy Convention, 2026 (No. 193).\u201d Given the rapid expansion of digital ride-hailing, courier, and e-logistics platforms across major Iranian metropolitan areas like Tehran, hundreds of thousands of motorcycle couriers and drivers operate in the absence of comprehensive HSE protections:<\/p><ul dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><li class=\"translation-block\">Traffic Safety and Ergonomic Hazards: High spinal and musculoskeletal strain resulting from prolonged, uninterrupted driving shifts, coupled with continuous exposure to hazardous airborne particulates (environmental and occupational respiratory hazards) and substandard safety gear.<\/li><li class=\"translation-block\">Absence of Accident Compensation and Disability Coverage: The newly established standards require digital platform operators to absorb systemic liabilities, rather than shifting the financial and legal burdens of personal injury and Personal Protective Equipment (PPE) entirely onto independent contractors.<\/li><\/ul><h4 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>4. Artificial Intelligence and Industrial Automation: Mitigating the Risks of Technological Transition<\/strong><\/h4><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">The deployment of artificial intelligence tools, machine learning, and advanced robotics across manufacturing lines, petrochemical complexes, and logistics hubs introduces novel challenges within cyber-physical safety and mental well-being. From an HSE standpoint, Safety by Design principles must not compromise human dignity through invasive biometric surveillance or workplace isolation stress. Instead, technological innovation must be harnessed to power predictive safety analytics and reduce human exposure to hazardous and arduous working conditions.<\/p><h4 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>5. Just Environmental Transition and Carbon-Intensive Industries<\/strong><\/h4><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">The concluding section of the report addresses climate transition and emission reduction targets. For an energy-intensive economy with substantial oil, gas, and petrochemical sectors like Iran, policies promoting decarbonization must not lead to abrupt project closures, uncontrolled downsizing, or the disregard of early-retirement benefits associated with hazardous and arduous professions. Enhancing reskilling programs, environmental safety protocols, and industrial waste management remains critical during this transition phase.<\/p><hr \/><h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>Conclusion and Strategic Policy Recommendations:<\/strong><\/h3><p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">Labor policymakers and national regulatory authorities responsible for HSE oversight are urged to prioritize three fundamental actions:<\/p><ol dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><li class=\"translation-block\">Strengthening Labor and Occupational Health Inspections: Intensifying field audits across small enterprises (under 10 workers) and formalizing informal labor contracts to secure mandatory industrial accident insurance coverage.<\/li><li class=\"translation-block\">Integrating HSE Factors into Compensation Formulas: Factoring dedicated welfare allowances, periodic mental health screenings, and nutritional standards into enterprise compensation packages.<\/li><li class=\"translation-block\">Drafting a Comprehensive Safety Code for Digital Platforms: Mandating that ride-hailing and on-demand delivery corporations provide compulsory employer liability insurance and scheduled occupational medicine evaluations for all registered workers.<\/li><\/ol><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d899b18 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d899b18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bc80ba elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"0bc80ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ilna.ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-question-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 448c-110.532 0-200-89.431-200-200 0-110.495 89.472-200 200-200 110.491 0 200 89.471 200 200 0 110.53-89.431 200-200 200zm107.244-255.2c0 67.052-72.421 68.084-72.421 92.863V300c0 6.627-5.373 12-12 12h-45.647c-6.627 0-12-5.373-12-12v-8.659c0-35.745 27.1-50.034 47.579-61.516 17.561-9.845 28.324-16.541 28.324-29.579 0-17.246-21.999-28.693-39.784-28.693-23.189 0-33.894 10.977-48.942 29.969-4.057 5.12-11.46 6.071-16.666 2.124l-27.824-21.098c-5.107-3.872-6.251-11.066-2.644-16.363C184.846 131.491 214.94 112 261.794 112c49.071 0 101.45 38.304 101.45 88.8zM298 368c0 23.159-18.841 42-42 42s-42-18.841-42-42 18.841-42 42-42 42 18.841 42 42z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">source:https:\/\/www.ilna.ir\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hseqiran.com\/en\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">author:DGS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1405\/06\/26<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0646\u0627\u06af\u0633\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u060c \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a\u061b \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645 \u00ab\u062f\u0633\u062a\u0645\u0632\u062f \u0632\u06cc\u0633\u062a\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u00bb \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0627\u0635\u0648\u0644 HSE \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f \/ \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u06cc \u0648 \u06af\u0630\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0631 (ILO) \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d\u200c\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0647\u060c \u00ab\u062f\u0633\u062a\u0645\u0632\u062f \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4217,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4216"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4221,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216\/revisions\/4221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hseqiran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}